Impressum

Tisztelt Páciensek!

Kérjük, feltétlenül vegyék figyelembe az alábbi fontos információkat:

Nem vagyunk háziorvosok, ezért kizárólag a szakterületünkhöz tartozó betegségeket kezeljük.

A megfelelő diagnózis és kezelés érdekében elengedhetetlen a nyelv jó szintű ismerete. Ha a megfelelő tájékoztatás és megértés nem biztosítható, a vizsgálatok elvégzése sem lehetséges!
Kétség esetén kérjük, hozzanak magukkal tolmácsot; ellenkező esetben új időpontot kell adnunk. A Google Fordító vagy telefonos fordítás használata semmilyen körülmények között nem megengedett.

Fordítva a ChatGPT segítségével.

Szanowni Pacjenci,

prosimy o bezwzględne zwrócenie uwagi na następujące ważne informacje:

Nie jesteśmy lekarzami rodzinnymi i dlatego leczymy wyłącznie choroby w zakresie naszej specjalizacji.

Dla prawidłowej diagnostyki i leczenia absolutnie niezbędne jest dobre rozumienie języka. Jeśli nie jest możliwe odpowiednie wyjaśnienie i porozumienie się, nie można przeprowadzić badań!
W razie wątpliwości prosimy o przyjście z tłumaczem, w przeciwnym razie będziemy musieli wyznaczyć nowy termin wizyty. Tłumaczenie za pomocą Google Translate lub przez telefon jest w żadnym wypadku niedozwolone.

Przetłumaczono za pomocą ChatGPT.

เรียนคนไข้ที่เคารพทุกท่าน

โปรดทราบข้อมูลสำคัญดังต่อไปนี้:

เราไม่ใช่แพทย์เวชปฏิบัติทั่วไป และทำการรักษาเฉพาะโรคที่อยู่ในขอบเขตความเชี่ยวชาญของเราเท่านั้น

การเข้าใจภาษาอย่างถูกต้องมีความจำเป็นอย่างยิ่งต่อการวินิจฉัยและการรักษาที่เหมาะสม หากไม่สามารถอธิบายและสื่อสารได้อย่างเพียงพอ จะไม่สามารถดำเนินการตรวจรักษาได้!
หากมีข้อสงสัย กรุณานำล่ามมาด้วย มิฉะนั้นเราจำเป็นต้องนัดหมายใหม่ การแปลโดย Google Translate หรือทางโทรศัพท์ไม่อนุญาตโดยเด็ดขาด

แปลโดย ChatGPT